Skip to main content

Categorie Stare in famiglia

Current Month

settembre

07sett(sett 7)9:00 am08(sett 8)10:00 amZahrar Kulturtoge Giornate della Cultura Saurana

Orario

07/09/2024 9:00 am - 08/09/2024 10:00 am(GMT+02:00)

Descrizione

Suntach 8 ime Setember ume naina ime Dörf Khurche vame Hailign noas – Doomenica 8 settembre ore 9.00 a Sauris di Sotto Santuario di Sant’Osvaldo AN DER MEISSE DER PUSCH  BEART GEBAIET – S.MESSA E BENEDIZIONE DEL MAZZO.

 

Info: Ufficio Turistico IAT tel. 0433.86076 – info@sauris.org / Centro Etnografico tel. 0433.86262 etnosauris@gmail.com

gennaio

05gen5:30 pm8:00 pmDer orsch van der Bèlin - Il sedere della Bèlin

Orario

05/01/2025 5:30 pm - 8:00 pm(GMT+02:00)

Descrizione

Personaggio mitico femminile, la Belin (nome che significa friulana, italiana, cioè di fuori) è una vecchia con un grande sedere sempre sporco che i bambini di Sauris dovevano baciare la prima volta che si recavano fuori dalla vallata. Nel corso della manifestazione, la gente di Sauris e non sono chiamati a ripetere scherzosamente questo leggendario pedaggio, baciando quel sedere grande e sporco come il fondo di una pentola annerita…

La Bèlin chiede un tributo molto particolare per garantire l’incolumità al viandante. Quale? Per scoprirlo bisognerà recarsi a Lateis. Dove? Sarà semplice capirlo. Un gruppo di befane indicherà con lanterne la strada fino al luogo, un fienile, una stalla, chissà… dove la Belin aspetta di riscuotere il suo omaggio. Posso raccontare che tutto attorno ci si riscalda con dolci e vin brulè, ma non posso spiegare di che tributo si tratta. Bisogna proprio andare a vedere con i propri occhi. Oggi per incontrarla non è più necessario arrampicarsi di notte in mezzo ai monti innevati e l’atmosfera è molto, molto festosa.

“Der Orsh Van der Belin – Il Sedere della Belin” è una suggestiva manifestazione ispirata al magico mondo delle superstizioni e della fantasia, in particolare legata in questo caso al personaggio della “Bélin”, una vecchia donna che costringeva i saurani a baciarle il sedere per poter oltrepassare il confine della località e uscire dal proprio paese. Oggi il rito viene riproposto in una chiave ironica, e a pagare il pegno il particolare pedaggio saranno i turisti, al fine di ottenere il diritto di passaggio e permanenza a Sauris. Il tutto allietato dal suono delle fisarmoniche.

 

Info: Ufficio Turistico IAT tel. 0433.86076 – info@sauris.org